Pionira esperantisto el San Fernando (Cadiz)

Tiu estas tre interesa informo aperinta en vikipedio pri pionira esperantisto el San Fernando.

José Garzón Ruiz

 Jose-Garzon-Ruiz-1.jpg

José GARZÓN RUIZ (naskiĝis la 6-an de aprilo 1871 en San-Fernando provinco de Kadizo, kaj mortis en 1955) estis hispana advokato kaj esperantista pioniro.

José Garzón fondis la revuojn Gazeto Andaluzia kaj Ga­zeto Hispana. Li gvidis kurs­ojn kaj verkis hispanlingvajn lernolibrojn kaj en Esperanto.

Li multe laboris pri la skolta movado: Li instruis Esperanton al skolta grupo de sia urbo, en kiu li estis aktiva partoprenanto. La 30-an de marto de 1918 li gvidis la skoltojn de San Fernando en ekskurso per trajno ĝis Jerez kaj el tie ĝis La Cartuja en turisma vojaĝo.

José Garzón Ruiz instigis ke la skoltoj lernu, ne nur Esperanton, li ankaŭ organizis por ili kursojn pri topografio, gimnastiko, sano kaj telegrafio. Li eĉ pruntedonis sian proprieton en la kampo, nomata “El Jardinillo”, por realigi tendarojn kaj sian hejmon, en la strato Muñoz Torrero numero 10-a de San Fernando, por organizi skoltajn aranĝojn.

Esperanto, instruita de li, ege sukcesis inter la skoltoj de San Fernando. Pli malfrue, li ankaŭ organizis bankedon por pli ol 100 junaj skoltoj de la provinco de Kadizo kie li estis la delegito de la skoltisma movado. En majo de 1928 la skolta movado honoris lin per “Lobo de Bronce” (“Lupo el bronzo”).

Ĉefaj verkoj

  • Lernolibroj pri Esperanto por hispanparolantoj:
    • Gramática Completa del Idioma Internacional Esperanto (160 paĝoj, Eldonejo “Sopena”, 1908)
    • Prontuario de Esperanto (284 paĝoj, Eldonejo “Sucesores de Manuel Soler”, 1909)
Advertisements
Tiu ĉi enskribo estis afiŝita en Senkategoria kaj ricevis la etikedo(j)n . Legosigni la fiksligilon.

4 Respondoj al Pionira esperantisto el San Fernando (Cadiz)

  1. ana maria diras:

    Hola: El Programa del Congreso de Jerez, se puede ver en algun sitio en castellano.? Yo quisiera
    ir al Congreso, pero como no hablo mucho esperanto, me resulta dificil.

    Tampoco encuentro ningun email, telefono o direccion donde se pueda consultar algo.

    He visto programas de otros congresos, y se escribe el programa al menos en 2 idiomas.
    He preguntado en sevilla, que tienen un telefono, y me han dicho que no saben nada.

    Si alguien lee esto y quiere esccribirme: email. todoesposible888@gmail.com
    mi nombre en Skype. anaymaria88

    Gracias ana

    • cspinolawp diras:

      El programa de cada día está en castellano primero con letra cursiva y luego se repite la traducción en esperanto. Si te saltas la parte en esperanto lo tienes completo en castellano. Puede haber algunos cambios. Se ha confirmado la participación de Duncan Charter, un famoso profesor de español y esperanto en la universidad americana. Las excursiones están en esperanto porque son de sitios conocidos, pero las publicaremos también e castellano.
      Saludos y ánimo.

  2. ana maria diras:

    Se me habia olvidado. Vivo en Suecia, y necesito preparar el viaje con tiempo. Tambien necesito
    alojamiento.
    Dankon

Respondi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ŝanĝi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ŝanĝi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ŝanĝi )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Ŝanĝi )

Connecting to %s